• Dette er endringene  
• Ikrafttredelse og overgangsordninger  
• Oppbygging av EMAS-forordningen  
• Nye nummere  
• Norske miljøkontrollører  
• Kontaktpersoner

EU-parlamentet og EU-rådet godkjente i februar 2001 den nye forordningen for EMAS. I Norge er dette tatt inn som en del av forurensningsloven § 52c.

Dette er endringene

• Miljøstyringsdelen i EMAS er nå identisk med den som finnes i ISO 14001. Det er også foretatt en samordning av definisjoner.    
• Det vil nå være organisasjoner som registreres i EMAS, og ikke i første rekke et industriområde som tidligere. Dermed åpnes EMAS for alle typer organisasjoner, også de som driver innen tjenesteyting.    
• Det er laget en EMAS-logo til bruk for registrerte organisasjoner. Det er laget to versjoner av logoen; en som kan benyttes i forbindelse med generell markedsføring av bedriften, og en som kan benyttes i forbindelse med mer spesifikk miljøinformasjon, gjerne knyttet til produkter.    
• Det legges større vekt på at de ansatte skal ta del i miljøarbeidet.    
• Det utrykkes sterkere at myndighetene skal markedsføre EMAS og de skal vurdere hvorledes de skal dra nytte av EMAS-registreringen i sitt tilsyn med bedriftene.

Ikrafttredelse og overgangsordninger
Bedriftene forblir i registrert både i Norge og EU. Bedrifter som er med i registeret som en prøveordning, får ordinær status i EU.

Miljøkontrollører skal sjekke om bedriftene tilfredsstiller kravene i den nye EMAS ved første ordinære oppfølgingsbesøk. Kontrollørene forblir akkreditert etter den nye forordningen uten ny søknad.

Oppbygging av EMAS-forordningen
Den nye forordningen har fått betegnelsen Regulation (EC) No 761/2001. Den består av 18 artikler og åtte vedlegg. I tillegg er det utarbeidet seks veiledningsdokumenter.

De åtte vedleggene er:

1. Krav til miljøstyringssystemet. Den første delen av dette vedlegget er identisk med kapittel 4. Krav til miljøstyringssystem i ISO 14001. Kravet til miljøstyringssystemet i EMAS er utvidet på områdene 1. Overholdelse av lovbestemte miljøkrav, 2. Miljøprestasjoner – det presiseres at den kontinuerlige forbedringen skal gjelde miljøprestasjoner, 3. Kommunikasjon med offentligheten, og 4. De ansattes deltakelse.    
2. Krav til de interne miljørevisjoner.    
3. Miljøredegjørelsen.    
4. EMAS-logoen i to versjoner. Versjon 1 kan for eksempel brukes i bedriftens informasjonsbrosjyrer. Versjon 2 kan for eksempel brukes i forbindelse med en annonse for et produkt og der annonsen inneholder validert miljøinformasjon.    
5. Akkreditering av, oppfølging av og funksjon til miljøkontrollører.    
6. Om miljøaspekter.    
7. Om miljøgjennomgåelsen.    
8. Minimum krav til informasjon ved registrering.

Seks veiledninger
De seks veiledningsdokumentene er dels (1-3) juridisk bindende (Commission decission) og dels (4-6) ikke-juridisk bindende (Commission Recommendation).

De seks veiledningene er referert til i selve forordningsteksten.

1. Hyppighet av miljøkontrollørens revisjon, validering av miljøinformasjon og internrevisjon    
2. Bruk av logo    
3. Den enheten som kan registreres    
4. Miljøredegjørelsen    
5. De ansattes deltakelse    
6. Identifisering av miljøaspekter og vurdering av om de er betydelige

Forordningsteksten, inkludert vedleggene, vil bli oversatt til norsk av Utenriksdepartementet. Den vil bli utgitt som norsk forskrift. Veiledningsdokumentene vil ikke bli oversatt til norsk, men de vil foreligge på EUs nettsted etter hvert som de blir endelig vedtatt, trolig på alle EU-språk.

Nye nummere
Fordi EMAS ikke lengre er begrenset til industriområde, sløyfes S (for site) i nummeret. Norske organisasjoner får derfor tildelt numrene: NO-000xxx.

For norske akkrediterte miljøkontrollører blir numrene nesten som før: NO-V-000x.

Norske miljøkontrollører
Miljøkontrollører som er akkreditert i Norge:

• NO-V-0001: Det Norske Veritas Region Norge AS    
• NO-V-0003: Dovre Sertifisering AS    
• NO-V-0005: TI Sertifisering AS    
• NO-V-0006: Nemko Certification AS    
• NO-V-0007: Scandinavian Certification AS